About LucyBalu

Collaborations

Cat Wall

Sustainability

Animal welfare

Inspirationen

GARÇON s.v.p. Feeding station

with 2 food bowls
Stylish feeding station
Excellent design product
Made in Germany

Call Us

Personal
Beratung

Fast
ab 100 € (in DE)

Auf Lager: Lieferzeit 5-10 Tage (DE)

Delivery times for other countries may vary

The designer feeding station for cats with high standards. With the GARÇON s.v.p. (s'il vous plait), food for your pets can be served fresh and hygienically in an elegant yet practical way.


Highlights
  • sieger design x LucyBalu. In cooperation with the renowned design studio sieger design, we have designed a very special feeding station for cats.
  • Classy design. The aesthetic feeding station with its extraordinary design is guaranteed to be an eye-catcher in your home.
  • Easy to clean. We have combined dishwasher-safe porcelain bowls with easy-care, sturdy metal and a high-quality mineral cast plate.
  • No clattering or slipping. The puristic porcelain bowls stand firmly thanks to their weight and the indentations on the base plate.
  • Mix-and-match. The bowls with extra large capacity are optionally available with a handle or with a lid. You can also find a matching slow feeder HERE.

That's why we love it: Balancing bowls is a pain. The water splashes out and your hands are full. With the practical carrying handle on the tray, you can now serve the food comfortably and easily while standing. No more hunching over!

HERE you can find the exclusive special edition with real gold, dedicated to fashion designer Karl Lagerfeld's famous cat Choupette.

 

Designer Michael Sieger

Michael Sieger is head designer at the renowned design studio sieger design. He is a passionate cat owner himself and feeds his Luna every day. With the GARÇON s.v.p., he has designed an unusual yet practical feeding station for LucyBalu.

Für höchste Ansprüche

The name sieger design stands for the highest standards of design, materials and workmanship. With the GARÇON s.v.p., you are purchasing a first-class design product of the highest quality.

LOOP Design Award LucyBalu

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
N
Nade Houmard Ch.de
Tout est impeccable

Beau et pratique

Search our shop

The designer feeding station for cats with high standards. With the GARÇON s.v.p. (s'il vous plait), food for your pets can be served fresh and hygienically in an elegant yet practical way.


  • sieger design x LucyBalu. In cooperation with the renowned design studio sieger design, we have designed a very special feeding station for cats.
  • Classy design. The aesthetic feeding station with its extraordinary design is guaranteed to be an eye-catcher in your home.
  • Easy to clean. We have combined dishwasher-safe porcelain bowls with easy-care, sturdy metal and a high-quality mineral cast plate.
  • No clattering or slipping. The puristic porcelain bowls stand firmly thanks to their weight and the indentations on the base plate.
  • Mix-and-match. The bowls with extra large capacity are optionally available with a handle or with a lid. You can also find a matching slow feeder HERE.

That's why we love it: Balancing bowls is a pain. The water splashes out and your hands are full. With the practical carrying handle on the tray, you can now serve the food comfortably and easily while standing. No more hunching over!

HERE you can find the exclusive special edition with real gold, dedicated to fashion designer Karl Lagerfeld's famous cat Choupette.

 

sieger design x LucyBalu - Der Design Napfständer GARÇON s.v.p. ist ein wahrer Blickfang in jeder Wohnung  

LucyBalu und sieger design verbindet die Liebe für das Thema Wohnkultur, ein Bereich, den das Designbüro seit vielen Jahren mit richtungsweisenden Entwürfen prägt. Aber nicht nur das macht uns zu den perfekten Partnern. Als Katzenliebhaber war die Zusammenarbeit für Michael Sieger eine spontane Herzensangelegenheit:

„Als uns LucyBalu fragte, ob wir Interesse hätten, Futter- und Wassernäpfe für Katzen zu entwerfen, hat uns die Idee sofort begeistert. Schon in unserer Kindheit lebten Katzen bei uns, und auch heute haben wir eine, die uns sehr ans Herz gewachsen ist."

Mit vielen Jahren Erfahrung im Tableware- und Sanitärbereich und der Zusammenarbeit mit weltberühmten Marken und Herstellern wie Duravit, Alape, Dornbracht und Fürstenberg, haben die Sieger Brüder nun also auch mit uns - in intensiver Zusammenarbeit und mit viel Spaß an der Sache - ein außergewöhnliches Design Piece entwickelt: GARÇON s.v.p., den exzeptionellen Napfständer für anspruchsvolle Katzen und deren Eltern.

Mehr dazu kannst du  HIER lesen. 

Auswahl und Hygiene – eine Futterbar mit hohem Anspruch 

In einer fränkischen Porzellanmanufaktur lassen wir die einzelnen formschönen Produkte in traditioneller Handarbeit präzise fertigen. Du hast die Wahl zwischen 2 Sets. Diese kannst du beliebig nach deinen Bedürfnissen erweitern. Durchmesser und Maße sind so aufeinander abgestimmt, dass sich alle Teile vielseitig kombinieren lassen. 

Im Set "Le Café" bekommst du neben der Mineralgussplatte mit anthrazitfarbenem Metallgriff zwei Porzellan-Näpfe.

Bei der Variante "Le Bistro" ist zum Tablett mit Griff und einem Porzellan-Napf auch ein Porzellan-Napf mit Griff und ein Deckel aus Porzellan, die Cloche, enthalten. Der Deckel hält das Futter länger frisch (keine Geruchsbildung – auch im Kühlschrank, kein Austrockenen und keine Fliegen mehr), sodass auch wählerische Katzen zufriedengestellt werden können. Die Napf-Variante mit Griff optimiert das Servieren und sorgt für noch einfacheres und sichereres Handling. 

Egal welche Variante du wählst, Eins ist garantiert: Die Fütterungszeit wird mit dem GARÇON s.v.p. zum Highlight eures Tages. Bon appétit!

Abmessungen:

  • Gesamtabmessung: B 31 cm / T 15 cm / H 36 cm 
  • Durchmesser Schalen: 135 mm  

Gewicht:

  • Porzellan-Napf: 330 g 
  • Porzellan-Napf mit Griff: 250 g   
  • Cloche aus Porzellan: 200 g 
  • Tablett mit Griff: 1,2 kg 

Gewicht der Sets: 

  • GARÇON s.v.p. "Le Café" Set (Tablett mit Griff, 2x Porzellan-Napf): 1,9 kg 
  • GARÇON s.v.p. "Le Bistro" Set (Tablett mit Griff, 1x Porzellan-Napf, 1x Porzellan-Napf mit Griff, 1x Cloche): 2,0 kg 

Fassungsvermögen Schälchen:  

  • Porzellan-Napf: 275 ml 
  • Porzellan-Napf mit Griff: 190 ml 

Material:

  • Tragegriff aus pulverbeschichtetem Metall
  • Schälchen aus Porzellan
  • Bodenplatte aus Mineralguss

Pflege: 

  • Schälchen und Bodenplatte sind spülmaschinengeeignet
  • nicht mikrowellengeeignet

Made in Germany 

Verantwortliche Person für die EU:

LucyBalu GmbH
Sebastian Frank
Hellabrunner Str. 30
81543 München
Deutschland

service@lucybalu.com